Этикетка косметики является визитной карточкой косметической продукции. В соответствии со стандартом GB5296.3-2008 «Инструкции по использованию потребительских товаров — общие этикетки для косметики» редактор составил содержание, которое должно быть указано на этикетке косметики для всех.
Название косметического средства: должно быть лаконичным и понятным, отражающим истинные атрибуты
Обычно он состоит из названия атрибута общего названия торговой марки, например: увлажняющий крем Yumeijing.
1. Название торговой марки. Можно использовать как зарегистрированные, так и незарегистрированные товарные знаки, но они должны соответствовать соответствующим положениям законов и положений о товарных знаках моей страны. Закон о товарных знаках предусматривает, что предприятия, предприятия и отдельные промышленные и коммерческие хозяйства, «которым необходимо получить исключительное право на использование товарного знака, должны подать заявку на регистрацию в Ведомство по товарным знакам». Это показывает, что решение о необходимости получения исключительного права на использование товарного знака остается за пользователем товарного знака. Если вам не нужно получать исключительные права, вам не нужно регистрироваться. Разрешается использовать незарегистрированные товарные знаки, но они не охраняются законом.
2. Общее название. Это могут быть слова, указывающие на основное сырье продукта или описывающие назначение продукта, цель использования, место использования и т. д., а слова, выражающие или подразумевающие медицинские эффекты, не должны использоваться.
Когда сырье или функциональные ингредиенты используются в качестве общего названия, они должны быть сырьем и ингредиентами, содержащимися в формуле продукта; если продукт имеет несколько функций одновременно, допускается одновременное существование нескольких функциональных терминов; но если продукт одновременно содержит два функциональных ингредиента, таких как экстракт прополиса и полисахарид XX, если общее название показывает полисахарид прополиса, это неуместно и двусмысленно, поэтому пользователи не знают, являются ли это двумя компонентами прополиса и XX полисахарид или содержит ли продукт полисахариды прополиса. . Если два функциональных ингредиента используются вместе, не должно быть никакой двусмысленности.
3. Имя атрибута. Укажите реальные физические свойства или внешний вид, такие как крем, сливки, вода, жидкость, порошок и т. д.
Общее имя и имя атрибута могут быть опущены для некоторых общепринятых и обычных косметических имен. Например, тени для век, помада, маска для лица, кондиционер и т. д.
Китайские названия импортной косметики должны максимально соответствовать иностранным названиям, допускается использование вольного перевода, транслитерации и т.п. Подобные иностранные иероглифы или другие символы должны быть пояснены на китайском языке на лицевой стороне упаковки.
Особое внимание: За исключением зарегистрированных товарных знаков, пиньинь и иностранные шрифты, используемые в логотипе, не должны быть больше, чем соответствующие китайские иероглифы.
Название и адрес производителя
1. Непосредственным производителем или организатором производственной деятельности может быть отечественный производитель косметики, то есть лицо, ответственное за качество продукции. При указании адреса производителя, в принципе, он должен соответствовать местонахождению компании в «бизнес-лицензии».
Если производитель заказывает производство или переработку косметики, существуют различные методы маркировки в зависимости от того, имеет ли компания-заказчик лицензию на производство:
Пример: Клиент: название компании
Адрес: Адрес А
Доверенное лицо: Компания B
Адрес: адрес Б
Или используйте ответственное лицо/дилера, чтобы различать отношения между доверительной стороной и доверенной стороной.
2. Импортная косметика. Импортная косметика, продаваемая в Китае, должна быть помечена названием страны или региона происхождения (относится к Гонконгу, Макао, Тайваню), а также именем и адресом агента, импортера или дистрибьютора, официально зарегистрированного в Китае. Нет необходимости указывать имя и адрес производителя.
Вышеуказанные имя и адрес должны быть отмечены на видимой поверхности упаковки.
3. Чистое содержание
Обычно маркируются по состоянию косметики:
Особое примечание: для косметики, содержание которой выражается путем подсчета, три китайских иероглифа «нетто-содержание» могут быть освобождены, а таблетки, листы, кусочки и т. д. могут использоваться непосредственно в качестве единицы подсчета.
Чистое содержимое должно быть указано на поверхности упаковки косметической упаковки. Если его нельзя пометить, его можно пометить на видимой поверхности.
Список косметических ингредиентов
Качество сырья в косметических рецептурах является важным фактором, влияющим на безопасность косметических средств. Добавление различных сырьевых материалов оказывает на косметику различные эффекты (включая очистку, увлажнение, ароматизацию и кондиционирование).
На всех сырьевых материалах должно быть указано стандартное китайское название, серийный номер сырья, ограниченное содержание веществ, цель использования и т. д., а также не должны скрываться преднамеренно добавленные ингредиенты или маркироваться ингредиенты, которых на самом деле нет.
Список ингредиентов на этикетке должен руководствоваться «Ингредиенты:».
1. Порядок маркировки названий ингредиентов: должен быть в порядке убывания добавленного количества. Для каждого ингредиента с добавленным количеством более 1% ингредиенты в таблице ингредиентов продукта должны быть расположены в порядке уменьшения количества добавленного ингредиента в рецептуре продукта. Остальные ≤1% ингредиентов могут быть расположены произвольно после того, как ингредиенты, превышающие 1%, расположены в порядке убывания, без убывания.
2. Для смеси ингредиенты перед смешиванием должны быть помечены отдельно: например: смесь диоксида титана, покрытого триэтоксиоктилсиланом, в солнцезащитном продукте.
Вышеупомянутое сырье состоит из 2% триэтоксиоктилсилана и 98% диоксида титана. Его добавляют в формулу в количестве 8,84%. Когда полные ингредиенты отмечены, два ингредиента должны быть отмечены отдельно, и порядок должен быть рассчитан. Каково общее количество ингредиентов: Триэтоксиоктилсилан: 2% * 8,84% = 0,1768%; Диоксид титана: 98%*8,84%=8,6632%. Таким образом, указанное выше суммарное содержание диоксида титана в составе сырья составляет 8,6632%. Если в формуле по-прежнему содержится одно и то же сырье, их необходимо добавить и отсортировать, и тогда полная таблица составов будет располагаться в порядке убывания.
3. Маркировка компонентов экстракционного раствора. Экстракционный раствор должен быть помечен экстрактом, экстракционным растворителем и растворителем для разбавления, оставшимися в экстракционном растворе, соответственно. Например:
По приведенной таблице можно сделать вывод, что содержание жирового экстракта плодов дерева авокадо (BUTYROSPERMUM PARK II) в сырье составляет 0,2 %, воды – 92,8 %, бутандиола – 5,0 %, а 1,2-гександиола – 0,2 %. 2,0%.
Добавление количества сырья в формулу составляет 1%, и количество каждого ингредиента в сырье в формуле можно рассчитать отдельно: дерево авокадо (BUTYROSPERMUM PARKII) экстракт фруктового жира: 0,2% * 2% = 0,004% ; вода: 92,8% *2%=1,856%; бутандиол: 5,0%*2%=0,1%; 1,2-гександиол: 2,0%*2%=0,04%. Например, содержание вышеупомянутого ингредиента воды в таблице рецептур составляет 1,856%. Если в формуле содержится одно и то же сырье, их необходимо добавить и отсортировать, и тогда полная таблица ингредиентов будет располагаться в порядке убывания.
3. Указание состава продукта в комбинированной упаковке: Для упакованных продуктов, таких как молоко и сливки, которые необходимо использовать совместно, таблица состава продукта должна быть указана отдельно. Для продуктов с несколькими цветами одной и той же упаковки в одной упаковке, таких как четырехцветные тени для век, маркировка ингредиентов этого типа продукта может представлять собой краткое изложение формулы четырехцветных теней для век и маркировать ее в виде списка ингредиентов. , или в соответствии с 4 списками ингредиентов. Этикетка.
4. Для красителей они одновременно выполняют и другие функции, и их можно маркировать отдельно в зависимости от цели использования или их можно маркировать после объединения. Обычное использование: когда диоксид титана используется в качестве солнцезащитного средства, он маркируется как «диоксид титана», а когда он используется в качестве красителя, он маркируется как «CI 77891»; когда слюда используется в качестве основного матричного материала, она обозначается как «слюда»; и в качестве красителя, когда он помечен как «CI 77019».
5. Маркируемое название ингредиента должно соответствовать названию ингредиента в «Международной номенклатуре косметических ингредиентов (INCI) в китайском переводе». Если название ингредиента содержит латинское литературное название, латинская часть не должна быть отмечена в списке ингредиентов, например: экстракт семян ржи (SECALE) CEREALE) может быть прямо отмечен как: экстракт семян ржи при маркировке.
Отметить срок годности можно двумя способами:
1. Дата производства и срок годности: Например, дата производства промаркирована: «дата производства 20160515» или дата производства указана на упаковке, а упаковка промаркирована 20160515; проставляется срок годности: «срок годности*год» или «срок годности*месяц».
2. Номер производственной партии и срок годности: Номер производственной партии может состоять из цифр и/или букв, и/или китайского пиньинь, и/или текста, например, вторая партия, произведенная 15 января 2007 г., с эпитопом 200701152; или использовать «последовательную дату» (стать юлианским кодом за границей) для маркировки, то есть напрямую использовать 3 цифры, чтобы указать, что продукт был произведен в первые несколько дней определенного года. Дата истечения срока годности должна быть отмечена направляющими фразами, такими как например, "пожалуйста, используйте до даты, отмеченной" или "см. упаковку для даты истечения срока действия" или "срок годности". Например, дата должна быть четко обозначена в порядке года, месяца и дня: 20160515.
Другой контент, который следует отметить
1. Должны быть отмечены номер производственной лицензии предприятия и номер стандарта на продукцию.
2. Текстовый номер импортного неспециального косметического препарата для стандарта: Национальный препарат для макияжа J******.
3. Специальная косметика должна быть маркирована номером разрешения: специальный знак национальной косметики G******.
4. Отметьте слова предупреждения о безопасности: используйте «Внимание:» или «Внимание:» в качестве подсказки.
Содержимое, которое должно быть указано на косметике, было обобщено. Во избежание обходных путей при изготовлении косметических этикеток косметические компании соблюдают GB5296.3-2008 «Инструкции для потребителей по общей маркировке косметических средств» и «Правила управления маркировкой косметических средств» (Приказ № 100) и др. Законы и правила.
